Every city in this state is now out of reach for normal buyers and renters
Hawaii has become the first state where housing costs have outpaced local incomes so thoroughly that no city, county, or metro area offers an affordable option for a typical working household, whether renting or buying. A University of Hawaii housing affordability report found that conditions are “as bad as it’s ever been,” and federal data…